Carmelys Ovalles Sobre Afro-Latinidad en Paris
Carmelys Ovalles es originaria de la República Dominicana. Una hablante de tres idiomas (español, francés e inglés) Carmelys es una estudiante actual en París. Ella es altamente cedida hacia la liberación global de negros y mujeres.
@dtba_
Galore: ¿Qué significa para ti la identidad dominicana? ¿De qué manera ha cambiado su comprensión de la identidad desde que se mudó de la República Dominicana a Francia?
Carmelys: La identidad Dominicana? Mi identidad. Pues digamos que parte de mi identidad se forjó lejos de mi tierra, al llegar a Francia a temprana edad aún estaba descubriendo parte de mi. Para mí la identidad Dominicana tiene un número de significados, nuestra cultura llena de humildad es la principal característica en la cual puedo pensar. Pero la cultura francesa se ha convertido igual en parte de mi identidad donde quiera que valla. Una cosa que entendí es que mi identidad no es de donde soy sino donde me siento libre de ser quien soy.
Galore: ¿Qué significa para usted la identidad Afrolatinx?
Carmelys: Somos tan diferentes como iguales, nuestra identidad afro latina representa nuestra historia. Esta identidad para mí significa cultura, y sobre todo diversidad en un mismo pueblo. Significa de donde vengo.
@dtba_
Galore: ¿Qué significa para ti el feminismo?
Carmelys: Para mí el feminismo es más que un movimiento, pues es una revolución. No se trata de desvalorizar el poder del hombre, que ha reinado durante todos estos tiempos sino, que se trata de reconocer el poder de nosotras también y valorar lo que nosotras mujeres somos capaces de hacer sin estereotipos, sin límites.
@dtba_
Galore: Cómo te sientes sobre la protesta de Black Lives Matter en Francia y la presencia de la policía Francesa?
Carmelys: Que pena que solo en tan poco países se protesta esta causa, nuestra causa. Siento que todos deberíamos tener primero consciencia del movimiento y sobre todo hacer algo para cambiar lo que está mal, que es un tanto evidente. Siento que en estos tiempos en Francia u otro lugar del mundo, tenemos ese enigma exacto entre “nos protegen? ” o ” nos matan? ” ese es el sentimiento que me evoca la presencia de la policía francesa. Estoy segura o no lo estoy?
Sobre la autora/ fotógrafa
Shirley Reynozo es una voz que emana con el objetivo de difundir la razón. Viviendo ahora en Paris, Shirley es originaria de la ciudad de Nueva York de una familia Dominicana. Ella recibió una licenciatura de New York University en 2019 y una maestría de Columbia University en 2020. Ella es colaboradora de la revista Galore, una fotógrafa y visionaria que ha viajado fuera de los Estados Unidos más de veinte veces. Ella usa sus diferentes lentes para escribir ensayos autoreflexivos basados en sus experiencias racializadas y de género en todo el mundo. Esta entrevista pretende matizar las políticas de identidad para las diásporas afrolatinas desplazadas.
@dtba_
Cuentas de redes sociales
